Symbolbild ohne Bezug zum Text; SB

Das Sommerspiel 2016 (3. Episode)

Es ist wieder Zeit für unser traditionelles und beliebtes Sommerspiel. Wie üblich müssen Orte, Bauten oder Plastiken erraten werden, wozu wir abstrakte Hinweise liefern.

Sie haben es schon gemerkt: Wir geben nicht auf und versuchen auch dieses Jahr, Sie, liebe Leserin, lieber Leser, mit unserem Sommerspiel hinters Licht zu führen. Die Regeln sind die gleichen wie immer (siehe Box). Es gilt, in jeder der fünf Episoden anhand von unseren um die Ecke gedachten und poesie­vollen Beschreibungen eine Örtlichkeit, ein Gebäude, eine Plastik oder sonst ein Wahrzeichen Zürichs zu erraten. Aus der Lösung jeder Episode ergeben sich zwei Buchstaben des Gesamtlösungsworts. Der Sieger für das Gesamt­lösungswort wird mit 300 Franken belohnt, die einzelnen Episoden­sieger erhalten je eine Flasche Rotwein. Viel Spass und viel Glück.

«Es gibt in Zürich ja viele Orte, die das Schöne feiern und einen Blick auf diese Stadt und auf die Idylle um sie herum ermöglichen wie ein geöffneter Theatervorhang auf ein prächtiges Bühnenbild. Aber hier wurde kein Schauspiel aufgeführt oder eine Oper; an diesem Ort herrschte einst der genial-
geschäftige Geist des liberalen Unternehmertums, dem Zürich seine Blüte verdankt und der die Schweiz erst zum modernen Staat machte. Hier fand dieser Geist einen Kraftort, hier auch kam er zur Ruhe, bevor er sich neuen, wegweisenden Aufgaben widmete. Der Fortschritt und die Innovation, welche dieses Zürcher Genie verkörperte, holten andererseits irgendwann auch sein persönliches Idyll ein. Plötzlich durchzogen pfeifende und schnaubende Dampfrösser seine Bühne. Der Kraftort wurde nun durch ein Band aus Stahl vom Wasser abgetrennt. Fast wäre dieser Ort sogar ganz verschwunden,hätten sich nicht einige Zürcher zusammengetan und ihn gerettet. Seither ist dieses Stück Zürich für alle gewissermassen ein Ort der Naturkunst mit herrschaftlichen Gewächsen. Ihr Anblick würde wohl auch so manchen Bourbonen in Verzückung versetzen, bevor er sich, ebenso herrschaftlich, kulinarisch verwöhnen liesse. Denn was Kulinarik und Gastfreundschaft bedeuten, das weiss man hier, wo diese Künste von der Pike auf gelernt werden. Daneben hat dieses Idyll auch noch eine politische Bühne, die natürlich wiederum mit Unternehmertum zu tun hat, wenn auch in ganz anderem Ausmass. Diese Bühne hat eine Farbe: Sie ist rot, ein bisschen wie ein Drache.»

Na, alles klar? Dann senden Sie uns schon mal das 11-stellige Episoden-Lösungswort zu. Von diesem muss der erste Buchstabe an die sechste Stelle und der fünfte Buschstabe an die achte Stelle des zehnstelligen Gesamtlösungsworts übertragen werden. 

Die Spielregeln

Das Ziel des «Tagblatt»-Sommerspiels ist es, in fünf Episoden jeweils einen Ort (Platz, Strasse, Kreuzung usw.), ein Gebäude oder sonst ein Wahrzeichen Zürichs anhand einer Beschreibung zu erraten und das Lösungswort einzutragen. Von diesem werden Buchstaben aus den markierten Feldern in die Felder für das Gesamt­lösungswort übertragen (Achtung: Es können auch zweiteilige Begriffe vorkommen. In solchen Fällen entfällt jeweils der Wortzwischenraum). Wer glaubt, ein oder mehrere Episodenlösungswörter und/oder das Gesamtlösungswort herausgefunden zu haben, teilt uns dieses jeweils entweder via Mail (gewinn@tagblattzuerich.ch) oder auf dem Postweg (Tagblatt der Stadt Zürich, Redaktion, Werdstrasse 21, 8021 Zürich) mit. Wichtig: Absender und Stichwort «Sommerquiz 2016» nicht vergessen. Einsendeschluss ist Freitag, der 19. August 2016. Bei mehreren richtigen Einsendungen entscheidet das Los. Die jeweiligen Episodensieger erhalten eine Flasche Wein, die ihnen umgehend zugestellt wird. Die ­Gewinnerin beziehungs­weise der ­Gewinner des Gesamt­rätsels erhält von uns 300 Franken in bar. Die Lösungswörter des Gesamt­rätsels sowie der einzelnen Episoden werden erst am 24. August publiziert. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

zurück zu Reportage