Den Erfolg nicht verspielen

Die Massnahmen gegen die Pandemie bestimmen nach wie vor das Stadtleben, unsere Arbeitswelt und die Beziehungen zu unseren Mitmenschen. Es ist aber gelungen, die Ausbreitung des Virus einzudämmen, die Zahl der Neuerkrankungen ist deutlich gesunken. Die Vorgaben des Bundesrats haben die beabsichtigte Wirkung gezeigt. Darum ist es richtig, diese nun Schritt für Schritt zu lockern.

Weiterhin bleibt jedoch wichtig, Abstand zu halten und die Hygieneregeln zu befolgen. Dazu gehört, bei nahem Kontakt mit Menschen – etwa in Tram oder Bus – eine Maske zu tragen. Wir müssen unbedingt verhindern, dass wir unseren bisherigen Erfolg verspielen und das Virus wieder die Oberhand gewinnt.

Die Schritte hin zu einer gewissen Normalität sind auch für das Gewerbe, für unsere Wirtschaft enorm wichtig. Ergänzend zu Bund und Kanton, ist der Stadtrat bestrebt, die wirtschaftlichen Auswirkungen der Pandemie abzufedern. Es ist beruhigend, dass in der Stadtkasse die notwendigen finanziellen Mittel vorhanden sind, um dem Gewerbe und besonders betroffenen Menschen gezielt unter die Arme greifen zu können. Zum Beispiel den Restaurants und Cafés: Ihnen helfen wir unter anderem, indem wir Betrieben, die in städtischen Liegenschaften wirten, bei der Miete entgegenkommen. Oder indem wir dafür sorgen, dass Gastronomiebetriebe jetzt kostenlos ihre Aussenbereiche vergrössern können. So müssen sie die Zahl der Tische trotz Abstandsregeln nicht zu stark reduzieren.

Trotz der staatlichen Unterstützung bleibt die Lage bei vielen Unternehmen und Selbständigerwerbenden sehr ernst. Es braucht darum weiterhin Solidarität in Wirtschaft und Gesellschaft.

zurück zu Stadtratskolumne